Po niemal roku przerwy..

Postaram sie (co nie znaczy ze koniecznie musi mi sie udac) zagladac tu regularnie co poniedzialek/wtorek, kiedy to mam zazwyczaj troche czasu wolnego...

Rzecz jasna po roku trudno nadgonić zaległości, także napisze co w przyszlym tygodniu bedzie w akcji!
Byc moze uda sie zamknac w 2 sesjach kolejny czarny bio rekawek z dlonia, ale w tym tygodniu cos jeszcze weselszego - zaczynam wieksza akcje z Shaunem - pod noz idzie pol plecow + rekaw - wszystko CHYBA w czerni... bo moze uda mi sie kolejnej osobie namieszac w glowie i bedzie z tego smaczny kolor ;)

Plecy beda reprodukca jednego z moich obrazow akrylowych..



Jeszcze przed weekendem ostrzal klaty Bondiego - bedzie wesolo!



A w weekend progres z półrękawkiem i klatka Adriana i dalsza jazda z rekawem Darka - tu fotki po sesji!




A z innej beczki - staram się jak mogę, a ze mogę rzadko, tym większa z tego radość - czyli ciąg dalszy nauki malowania!
Jeśli kiedykolwiek będę malował szybciej niż na te chwile, to postaram się prezentować/sprzedawać moje wypociny!

Tyle na dziś, do usłyszenia za tydzień!

Last shots.

Click on thumbnail to enlarge picture!
ENGLISH TEXT BELOW!!!
---------------------
Jedne z ostatnich, nieco mniejszych strzałów..
Szyja rafala w trakcie tworzenia:



Muzyczna biomechanika z elementami klawiszy Henshy:



A teraz zabieram sie zapakowanie swojego tylka i przygotowuje sie do 2 tyg "wolnego" na poludniu Polski! Do uslyszenia!

--------------------
recently done biomechanical tattoos..
Rafal's bio neck tattoo in process, and music theme, biomechanical forearm with piano elements for Hensha.

Im packing my ass up, preparing for 2 weeks "off" on the south of Poland. Cya!

Moja rubryka w "Tatuazu"! / My column in "Tatuaz" magazine!

Click on thumbnail to enlarge picture!
ENGLISH TEXT BELOW!!!
---------------------

Od maja mozna czytac mnie w pierwszym i zdecydowaniem najbardziej wartosciowym polskim magazynie o tatuazu!
Jako ze nie posiadam skanera - zaakceptujcie te cudowne zdjecia!

------------------------------------------
From mai, you can regularly read my own column in first, best polish tattoo magazine!
Because i have no scaner - accept and enjoy these wonderfull pictures!

chaos, here we come!

Kliknij na zdjecie zeby powiekszyc!

Click on thumbnail to enlarge picture!
ENGLISH TEXT BELOW!!!
---------------------
Zapytany przez Peji, jak powstaja garnitury - oto fotorelacja krok po kroku.

Format 70x100 cm, proporcje 1:1, zarys sylwetki..


Pierwsze chaotyczne linie z ktorych "wyciagam" co ciekawsze ksztalty..
Na srodku logo Necrons - frakcji chaosu z gry Warhammer!



Calosc wypelniam "z grubsza" kolorem, separujac 1szy i 2 plan..
Kilka nocy pozniej - efekt koncowy!

I kilka zblizen..

Polska czeka, monsieur Peji!
----------------------------------
Asked by PEji how my suits and designs are made - here we are - fotorelation step by step..
Paper format is 70x100 cm, it gives us 1:1 proportions, so i sketch a body lines..
I do first, chaotic lines and then i select these i like..
At the middle i sketched a Necrons logo - chaos fraction from Warhammer game!
I put the color, mostly all over, trying to separate 1st and a second plan..
After a few night later - the final effect!
I gave you guys two zoomed pictures.

Poland awaits You, monsieur Peji!

Aztec Bodysuit.

Kliknij na zdjecie zeby powiekszyc!

Click on thumbnail to enlarge picture!
ENGLISH TEXT BELOW!!!
---------------------
Nadchodzi nowy, WIELKI projekt..
Najblizsze dni pokaza jak szybko i gladko pojdzie nam z jego realizacja..ale..
ale ma on pochlonac calego czlowieka!
Polknie go - doslownie mowiac - od stop do glow (ominiemy pewne sfery intymne, twarz i takie tam...)
Wzor w jednym stylu, o jednej, zwartej tematyce.
Ponizej kolejne stadia projektowania tylu, tzw garnitura (ang. bodysuit).



Jako ze specem malarstwa nie jestem, a poslugiwanie sie pedzlami nadal trawi resztki moich wlosow - uzyskanie ponizszego efektu pochlonelo pewnie ponad 100 godzin pracy.
Nikt wszakze milo spedzonego czasu nie odmierza.
W gornej czesci widac azteckie swiatynie, ponizej, na lewym udzie - fragment azteckiej zlotej monety.



70x100 cm, akryle na papierze.
Startujemy pod koniec miesiaca!
--------------------------------------------------------

So here we are, the HUGE project finally incoming!
Within few days i will be able to say if work with my new client is gonna be smooth and effective, just because this damn project gonna eat his body up! Exacly! From the bottom up to the head!
For sure we will skip some trauma spots, no balls or face will be tattoed! Im just saying..
One design, all over with one style and one theme - aztecs!
3 pictures above show you the way i past through, step by step!
First, we will tattoo the back part, from neck down to the knees.
Because i am not really good with brushes, it took me like over 100 hours of painting..
and the rest of hairs i owe..
last picture - the final effect, with aztec temples (upper part) and apart of aztec gold coin..(lower left).
70x100 cm, acrylic on paper.
we start with this one at the end of mai!

news news news...

Kliknij na zdjecie zeby powiekszyc!/Click on thumbnail to enlarge picture!

My ,,bad english,, blog - above.
---------------------

Po pierwsze - kolejne zabawki na pokladzie!

Nowa maszyna ze stajni Inkmachines - mniej meki dla Waszych uszu!
Sygnowana przez Filipa Leu łopata to kolejne cudo ktore dawno chcialem miec!
23 igly - by i Wasza skora doznala rozkoszy :)


Bogu dzieki za Torviego!
Praca z nim to zabawa, a majac na uwadze fakt, ze ma jeszcze 3 czyste konczyny sprawia, ze jestem jeszcze szczesliwszy!
Reka wciaz nieskonczona, ale musialem Wam ja pokazac!

Kolejny projekt, juz po pierwszej sesji.. ale wstrzymalem sie ze zdjeciami az do skonczenia - dla maniaka muzyki i z muzyczna (klawiszowa) wstawka:


Jest juz 2 kamikaze z calym cialem do mojej dyspozycji!
Pierwszy projekt juz w drodze, Peji, moj francuski "fan" jest nastepny w kolejce!
Bedzie wesolo!

Projektem podziele sie w kolejnych postach!
----------------------------------
First of all - there are new toys aboard!


New machine by Inkmachines - less suffer for your ears guys!
And signatured by Filip Leu showel is another miracle which i wanted to get for a long time!
23 needles - to make your skin happier too! :)

God bless for Torvi!
Work with him i nothing less than fun! And because he still has 3 uninked limbs - theres gonna be even more happines!
The sleeve is still unfinished, but it couldn't stop me, i had to show it to you peeps!

Another project is already after his 1st session, but i decided to wait till we finish forearm..
For now - design of tattoo for music maniac, with music add! (keyboard buttons):



There are 2 kamikaze with fll body especially for me!
1st design is already under my brush, Peji, my french "fan" is next in line!
Its gonna be a biomechanic fest!

I will show you up the progress in my next updates!

Nogawkowy cover-up / Leg sleeve cover-up.

Kliknij na zdjecie zeby powiekszyc!/Click on thumbnail to enlarge picture!

My ,,bad english,, blog - above.
---------------------
Po pierwsze - dziekuje wszystkim ktorzy mnie czytaja i ktorzy przyczynili sie do tego rekordowego wyniku! Naprawde poprawiliscie mi tym prima aprylisowy humor!! :)


Ponad 4600 wyswietlen w marcu!!




Od niedawna ciesze sie wyzej pokazana zabawka!
Zdecydowanie najdrozsza, najcichsza, najlzejsza, najnowoczesniejsza w mojej kolekcji!
Maszynka przyplynela do mnie ze Szwecji.
Warta grzechu!



a oto wynik pierwszej sesji na bartku, rzekomym bracie Robsona, ktory juz niejedno widzial i niejedno wycierpial w mojej obecnosci!
zmagamy sie z 8letnim wykwitem autorstwa blizej mi nie znanej postaci...
im wiecej do krycia, tym wiecej potrzebnego miejsca dookola..
a co za tym idzie - wiecej powierzchni pod biomechanike!
zabawa z ,,wolnej reki,, tzn. z wyobrazni, bez wczesniej przygotowanego projektu.

,,freehand,, daje mi coraz wiecej frajdy! czasami sam nie wiem dokad zmierzam tym sposobem, ale dziekuje wszystkim tym wariatom, ktorzy mi ufaja i calosc komentuja jedynie ,,niewiem o co tu chodzi, ale jest dobre!,, ;)

Jutro plan Londyn.
Powoli zaczynam miec bananowy usmiech i przebierac nogami.
Zyczcie mi udanych lowow!
Czlowiek maszyna nadchodzi!


;)
--------------------------------------------------------------

First of all - i truly thank to all of you reading me! You, hidden behind the record number made my day!

Over 4600 visitors in march!!


For last few days i have fun with this little....somethin..
Its definitely the most expensive, most quiet, the lightest, most advanced toy in my machines collection!!
This beauty came to me from Sweden.
Its worth sin!



and heres a result of first session with Bart, Robson,s brother (which had to suffer pretty much in my company..)
we are strugglin with 8 years old crap, living on his calf ;))
the more to cover, the more space around i need..
but!! it means - more surface for biomechanic!
i had ots of freehand fun!
recently i mostly work like that..
sometimes we go god knows where this way, but i thank to all these trusting me freaks, commenting what they see with words ,,i dont really know whats goin on.. but its damn cool!,, ;)

Tommorows plan: London!
Slowly i start smilin like a crazy and tramp my legs ;)
wish me luck! a human machine is comming!

;)

Bioshit.

Kliknij na zdjecie zeby powiekszyc!/Click on thumbnail to enlarge picture!

My ,,bad english,, blog - above.
---------------------

Wieeeecc.. krotko i zwiezle - kilka ostatnich prac..


Wzorowana na szkicu Luisa Bonki klata sasiada..
W pierwszej sesji zamknal on klatke i reke do lokcia, w kolejnej od lokcia do nadgarstka.. pozostalo jeszcze wnetrze bicepsa i mamy bingo!







W tym wlasnie momencie przypomnialem sobie, ze nie powiadomilem Pana BP o moim przyjezdzie... ;/
Powyzej postep w jego konczynie gornej.. nadal nie skonczone..



Owoc ostatniego wypadu do stolicy - Polrekaw i klatka - mikrofon juz tam byl, jedynie delikatnie go poprawilem.



I cos, czego nie moge sie juz doczekac - ciekawie zapowiadajacy sie rekawek, w duzej mierze z wolnej reki..
Za kilka dni wypad do Londynu i - miejmy nadzieje spory postep z tamtejszym garniturem.
Sopocki bodysuit takze poszedl do przodu, ale wstrzymam sie jeszcze z publikacja :)

Do uslyszenia!
I nie zapomnijcie pozostawic za soba komentarzy, one motywuja! ;)

-------------------------------------

Wieeeecc.. krotko i zwiezle - kilka ostatnich prac..

Picture 1 - basing on design by Luis Bonka - a chestpiece i did on my neighbour.
after first pass we already have had chest and half sleeve done, after another one - almost full sleeve.. There is still inner arm waiting for needles ;)

Picture 2 - aaaand right now i recalled i supposed to let my customr know that i am back from UK.. ;/ Cuz as you see - his sleeve is still not ready!

Picture 3 - an effect of my last attack on out capitol city! Half sleeve plus chest. Mind - microphon is not my work, i just did a little touch up :)

Picture 4 - i loooook forrward to another session with this mostly freehanded sleeve!

In few days i will do my guestpot in London, and hopefully will do some nice progress with brown bodysuit! The one i work with here, in 3city looks pretty cool already, but i will wait a bit more before i,ll show it to you guys :)

So see you soon, and keep posting comments please, they give me motivation!